На царя мух(Мансур)

[alexandra]

На царя мух.
Мансур
Ловят или покупают рыбу-карася. Летом, когда жарко, ставят его в металлическую посуду с крышкой, в коей дырки проделаны. Оставляют ее на солнце. Когда заметишь, что там мухи роятся, подожди день, два. Будь уверен, что там завелась живность. Открой крышку, да выпусти мух на свободу. Когда рой мух поднимется, то читается заговор:

«Тысяча тьма, рой пернатый, мушиный,
Вы сотнями рылись, усладу себе творили,
Кто Вас считал, тот не подсчитал,
Кто Вас ловил, никого не словил,
Кто язык Ваш понял, ничего не понял,
Кто Вас изживал, сам с белого света пропал.
Тысячной ратью, вельзевуловы дети,
К царю своему слетайте,
Да шепотом своим ему ведайте, словечко дивное,
Про меня, (имярек), грешного ему сказ сделайте.
Как я Вас усладой рыбной потешил,
Так пусть Ваш царь меня деньгами утешит.
Сколько Вас тут копошилось,
Сколько в небесину поднималось,
Да людскому счету не приходилось,
Таки мне денег сим уговором,Вельзевуловым приговором.
Вам пирушка, мне деньга.Аминь».

И уходить, не оглядываясь, 7 дней после этого не есть рыбного.

[Лукреция]

ИМХО, опять "поздний" Мансур чудачит..
Во-первых, представления о Вельзевуле - "царе мух" скорее характерны для западной традиции.
Во-вторых,

рой пернатый

э...наличие перьев у мух несколько смущает)))

Кто язык Ваш понял, ничего не понял,

Тоже красивая сама по себе фраза, но странная в контексте заговора вообще, а данного тем более

Про меня, (имярек), грешного ему сказ сделайте

Вот про "грешного" точно не стоит

Не говоря уж о технике, свойственной скорее порчам.
В общем, мое мнение - очередной новодел.

[Blasphemer]

В общем, мое мнение - очередной новодел.

Считаю точно также. Попытка стилизации. И, как обычно, неудачная. Толковым мансуровским текстам довольно сложно подражать - оттуда и несуразицы.  Обряд уже не первой свежести, гуляет по Сети приличное время, но по понятным причинам на форуме не появлялся.

[patronessa]

Открой крышку, да выпусти мух на свободу. Когда рой мух поднимется, то читается заговор:

Не уверена - что это будет именно рой мух))) и уж тем более :"Тысяча тьма, рой"))))

Ловят или покупают рыбу-карася.

Вот это "ИЛИ" меня всегда умиляет))) И почему собственно карася? По какой такой логике?

И уходить, не оглядываясь, 7 дней после этого не есть рыбного.

Да после такой рыбной "могилки" дома летом в жару два дня...хм..по весь век рыбу в рот не возьмёшь))))
Согласна с уважаемой Лукрецией - Новодел - причём текст сего "обряда" достоин рубрики ЮМОР.